Privacy en wettelijke vermeldingen
Vie privée et informations légales
Privacy and legal notice
brasseur-lettres.fr
Persoonlijke website van Philippe-Raymond Brasseur
Site personnel de Philippe-Raymond Brasseur
Personal website of Philippe-Raymond Brasseur
I. Privacy
Vie privée — Privacy
Nederlands
Persoonlijke gegevens die eventueel aan de auteur worden meegedeeld in het kader van een uitwisseling via deze website, worden strikt vertrouwelijk behandeld.
Zij worden uitsluitend gebruikt om het verzoek te behandelen en worden niet aan derden meegedeeld of overgedragen zonder de uitdrukkelijke toestemming van de betrokkene, behalve indien dit wettelijk verplicht is.
In overeenstemming met de geldende regelgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens hebt u het recht op toegang, correctie en verwijdering van uw gegevens.
U kunt dit recht uitoefenen via het contactformulier op deze website.
Français
Les informations personnelles éventuellement communiquées à l’auteur dans le cadre d’un échange lié à ce site sont strictement confidentielles.
Elles sont utilisées uniquement aux fins du traitement de la demande et ne sont ni cédées ni transmises à des tiers sans le consentement explicite de la personne concernée, sauf obligation légale.
Conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données personnelles, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant.
Vous pouvez exercer ce droit en contactant l’auteur au moyen du formulaire de contact disponible sur ce site.
English
Any personal information that may be shared with the author through this website will be treated as strictly confidential.
It will be used solely for the purpose of processing the request and will not be disclosed or transmitted to third parties without the explicit consent of the data subject, except where required by law.
In accordance with applicable data protection regulations, you have the right to access, correct or delete your personal data.
You may exercise this right by contacting the author through the contact form available on this website.
II. Wettelijke vermeldingen
Informations légales — Legal notice
Hosting
Hébergement — Hosting
o2switch
222 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand
Frankrijk — France
Nederlands
De uitgever van deze website is Philippe-Raymond Brasseur, gevestigd in het Vlaamse Gewest, België.
Contact is mogelijk per e-mail of via het contactformulier op de website.
Deze website genereert geen inkomsten, biedt geen betaalde diensten aan en verzamelt geen gegevens voor commerciële doeleinden.
Français
L’éditeur de ce site est Philippe-Raymond Brasseur, établi en Région flamande, Belgique.
Le contact s’effectue par e-mail ou au moyen du formulaire disponible sur le site.
Ce site ne génère aucun revenu, ne propose aucun service payant et ne collecte pas de données à des fins commerciales.
English
The publisher of this website is Philippe-Raymond Brasseur, based in the Flemish Region, Belgium.
Contact may be made by email or through the contact form available on the website.
This website generates no revenue, offers no paid services and does not collect data for commercial purposes.
III. Cookiebeleid
Politique de cookies — Cookie policy
Nederlands
Deze website gebruikt noodzakelijke cookies voor de goede werking van de site en analytische cookies via Google Analytics (Site Kit) om het bezoekersgedrag te begrijpen. De analytische cookies worden alleen geplaatst na uw toestemming via de cookiemelding.
Er worden geen cookies gebruikt voor reclame- of commerciële doeleinden.
Français
Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement et des cookies analytiques via Google Analytics (Site Kit) pour comprendre le comportement des visiteurs. Les cookies analytiques ne sont placés qu’avec votre consentement, exprimé via le bandeau de cookies.
Aucun cookie n’est utilisé à des fins publicitaires ou commerciales.
English
This website uses necessary cookies for its proper functioning and analytical cookies via Google Analytics (Site Kit) to understand visitor behaviour. Analytical cookies are only placed with your consent, given via the cookie banner.
No cookies are used for advertising or commercial purposes.
IV. Correspondentie
Correspondance — Correspondence
Nederlands
Rechtstreekse correspondentie met de auteur-uitgever
brasseur-lettres.fr@runbox.com
Français
Correspondance directe avec l’auteur-éditeur
brasseur-lettres.fr@runbox.com
English
Direct correspondence with the author-publisher
brasseur-lettres.fr@runbox.com
V. Auteur
Auteur — Author
Nederlands
Philippe-Raymond Brasseur is een Franstalige auteur.
Op deze pagina’s schrijft de auteur in het Frans, een taal van herinnering.
Op brasseur-lettres.fr publiceert hij verhalen, fragmenten en meditaties over de verstoring van de werkelijkheid, het geheugen, innerlijke ballingschap en een lucidité sans consolation.
Français
Philippe-Raymond Brasseur est un auteur de langue française.
Il publie sur brasseur-lettres.fr des récits, fragments et méditations consacrés au trouble du réel, à la mémoire, à l’exil intérieur et à une lucidité sans consolation.
English
Philippe-Raymond Brasseur is a French-language author.
On brasseur-lettres.fr, he publishes narratives, fragments and meditations devoted to the disturbance of reality, memory, inner exile and a lucidity without consolation.
© Philippe-Raymond Brasseur — auteur — brasseur-lettres.fr
Alle rechten voorbehouden — Tous droits réservés — All rights reserved